Quelle horreur.
Comptez les corps, s'il vous plaît.
Mais il y a des bouts de cadavres un peu partout.
Vous n'avez qu'à assembler
une tête, un corps et quatre membres et ça ira très bien.
Le colonel Dewey a ordonné de procéder au deuxième tir test.
Nous allons nous aussi nous rendre sur place.
Dépêchez-vous.
Bien qu'il n'y ait pas eu de résistance,
les anticorps Coralian ont cessé leur attaque.
On ne sait pas pourquoi.
Vu leur nombre et la zone ravagée,
l'attaque a duré 1 246 secondes.
1 246 secondes... ?
Episode 32 : STARTIT UP
Vérifiez bien que les commandes répondent mieux qu'avant.
Eureka !
Est-ce que tu te sens mieux ?
Beaucoup de gens sont morts !
Je suis désolée...
Ce n'est pas ta faute.
Renton, que suis-je censée faire ?
Que puis-je faire ?
Eureka...
Un signal de détresse ?
Ça vient de Ferès ?
Des gens qui n'ont pu s'enfuir ?
On y va ! Gidget, envoie-leur une réponse !
D'accord.
Tu fais vraiment du bon boulot.
C'est tout ce que je sais faire, oui.
Aujourd'hui, c'est tout ce je peux faire pour lui...
C'est vous qui l'avez fait ?
Pas touche ! Les films ne sont pas encore secs.
Incroyable.
Il n'y a personne d'autre avec vous ?
Non, pourquoi ?
C'est bizarre.
Vous avez vu quelqu'un ?
Oui, un type qui fouinait.
Il était louche.
Ça craint, l'armée a dû nous repérer.
On fait quoi ?
On doit tenir jusqu'à l'arrivée du Gekko-Go.
Allez les filles, rentrez chez vous.
Mais on vient d'arriver.
Dépêchez-vous !
Et ne revenez plus ici, compris ?
Vous n'avez rien vu, rien entendu.
Vous ne savez rien du tout, c'est compris ?
Axel...
Compris ?
On se reverra, pas vrai ?
C'est sûr...
Au revoir.
C'est ça, au revoir.
Ça a été difficile de fuir la ville,
je vous remercie d'être venus.
Que s'est-il passé ?
On a vu une flèche de lumière tomber du ciel.
Une flèche de lumière ?
Il y a eu une grosse explosion
puis le sol s'est mis à trembler
et du Trapar très dense s'est formé.
Puis, on a vu un nuage noir et rond grossir à vue d'oeil.
Ce nuage est apparu après que cette chose soit tombée ?
L'instant d'après, ils étaient partout en ville !
Répondez ! Ils vous ont attaqué après l'explosion, c'est ça ?
Holland.
Pardon...
Une flèche lumineuse... Comme ce qu'on a vu à Tresor.
On n'a plus le temps, il faut récupérer la nouvelle planche.
J'ai bien peur que Dewey ne plaisante plus.
Merci.
C'est bien. Comment tu t'appelles ?
Il ne parle plus.
Il a assisté au massacre de ses parents par ces monstres.
Je vois...
- Est-ce que ça va ? - Pas de mal ?
Eureka !
Tu n'es pas en forme, tu devrais plutôt te ménager.
Je veux le faire !
S'il te plaît, laisse-moi faire, je veux aider.
Merci.
Ça va ?
Que dois-je faire ?
Que faire pour me faire pardonner ?
Dites-moi quoi faire !
Calme-toi, voyons.
Mais tout ça, c'est à cause de moi...
Talho... ?
Retourne au vaisseau.
Je sais que c'est dur mais rappelle-toi ceci :
nous sommes avec toi.
Prochain tir dans trois heures,
dans l'espace aérien de Gremicore.
Approchez le vaisseau à une distance de sécurité
et tournez autour de la cible.
C'est the End qui se chargera de l'observation.
Vous visez une autre ville ?
Le colonel se démène pour le futur de cette planète.
On peut bien sacrifier une ou deux villes.
Prenez le cap 003 !
On va à Gremicore !
L'ambiance n'est pas à trinquer à la bière, on dirait.
Je vois... Désolé de vous imposer ça.
Encore merci, professeur Greg.
Gekko-Go, vous m'entendez ?
Ici Axel Thurston depuis Bell Forest.
La planche est prête.
Selon mes calculs, vous pourrez la récupérer...
Les voilà !
L'armée est remontée jusqu'à lui.
Il nous envoie la planche par le Haut Courant.
Comment ?
Est-ce qu'il va bien ?
Grand-père...
Dépêchons-nous d'aller au point de rendez-vous !
C'est à Gremicore !
Axel !
Rattrapez-les !
Allez !
Vas-y, détache le câble !
Qu'est-ce que t'attends ?
Il ne se détache pas !
Quoi ?
Merde, on fait quoi ?
Ça craint, la route se finit !
Continue d'avancer !
Si on freine, on va perdre de la vitesse
et la planche n'ira pas loin !
Je veux bien mais bon...
Jusqu'il y a peu, il n'était qu'un bébé
et maintenant, voilà que c'est presque un homme
qui n'a plus besoin de moi pour marcher.
Je te jure, le temps passe si vite...
Hé !
Bientôt, il deviendra adulte
et il n'aura plus besoin de moi.
C'est la dernière chance pour moi de l'aider.
C'est pourquoi je veux lui faire parvenir cette planche !
Axel !
C'est pour toi !
Renton !
Tout est dans le vert.
Deuxième lancement Orange, encore 3 secondes...
2... 1...
15 secondes depuis l'impact...
16... 17 secondes.
Non ! J'ai mal à la tête ! Je ne veux pas y aller !
Fais quelque chose !
Hé, vous !
Nous sommes venus vous donner un coup de main avec elle.
La manifestation de classe Kuté arrive.
Envoyez-la observer les Coralian.
Ordre du colonel.
Anemone...
Signal Coralian qui s'amplifie !
La manifestation est apparue !
Il fallait que ça tombe ici...
Où est la planche ?
Je l'ignore encore !
Eureka !
Je dois y aller, je dois faire quelque chose.
Mes semblables vont recommencer,
je dois agir !
Dans ce cas,
on doit récupérer la planche.
- Leader ? - C'est la planche ?
Non, un vaisseau de l'armée à 10 heures.
Quoi ?
Le Gekko-Go ?
Vu leur cap,
on risque d'entrer en contact !
Évitez tout affrontement.
Notre priorité va à l'observation des Coralian.
Dites-le au pilote de the End.
Ils arrivent, hein ?
Viens je t'attends, mon joli sosie...
Je vais m'occuper de toi.
C'est le KLF qu'a combattu le Nirvash à Salisaolne !
Holland, on devrait changer de cap.
Le Haut Courant est rapide !
On n'a qu'une seule chance de récupérer la planche !
Mais rien ne nous dit qu'elle sera vraiment là !
Appareil en approche, contact dans 3mn !
Holland !
Nous sortons !
Renton ?
Tu sais tout.
Seule l'interface du changement de mode a changé.
Je suis sûr que la planche sera là !
Holland !
Gidget, déploie la catapulte !
Tu es prête, Eureka ?
Ne réclame pas. Empare-t'en. Ainsi, tu l'obtiendras.
Je crois en grand-père...
Je crois en lui !
Quoi ?
Que fait-il sans sa planche ?
Très bien, puisque tu veux mourir !
Bascud...
Renton !
Grand-père !
C'est quoi, ça ? Ça m'énerve trop !
Que s'est-il passé ? Vous avez enregistré ?
Non, c'était trop rapide,
nos caméras n'ont pas pu suivre.
Le typeZERO aurait-il évolué ?
Incroyable.
Ce Spec2, le nouveau Nirvash, est vraiment incroyable !
Renton !
Allons-y ensemble !
Les Sept Flux ?
Non, ce n'est pas la même lumière !
Serait-ce... ?
Que se passe-t-il ?
Et alors ? C'est pas pour ça qu'on va se faire battre !
À mort !
Qu'est-ce qui se passe ?
Non, non, non !
S'il te plaît...
Tu peux prendre ma main ?
La Zone et les anticorps Coralian disparaissent de l'écran.
On récupère le Nirvash et on va vers l'origine de la Zone.
Il reste peut-être des survivants.
Très bien.
Est-ce que ça va ?
Que s'est-il passé ?
Vous étiez censés privilégier l'observation des Coralian.
Nous allons devoir faire un rapport au colonel.
Si on laisse le Gekko-Go partir, il risque d'être une menace !
On devrait...
Cette bande de rebelles, devenir une menace ?
L'ambition du colonel
est bien au-dessus de ces minables !
Nirvash...
Renton.
Il n'a vraiment pas changé.
Une facture ? Pourquoi vous me la donnez ?
Une lettre de grand-père !
Renton, j'espère que tu vas bien.
Ta ville natale est recouverte de neige
et on attend tous l'arrivée du printemps.
Tu ne m'as jamais donné de tes nouvelles
alors je comptais te corriger
si tu revenais sans rien accomplir
mais si tu ne te sens pas prêt, c'est très bien aussi.
Je me trouve moi aussi obligé de m'éloigner de cette ville.
Je pense traîner et me balader par-ci par-là
mais j'ai bien l'intention de revenir à Bell Forest.
Je reviendrai ici et j'attendrai ton retour,
accompagné de cette jeune fille.
Oui, je vous attendrai.
Une Coralian et un humain...
Un vrai conte de fées.
Le deuxième tir test est une réussite.
Les anticorps Coralian
sont apparus à 180 km au nord de l'impact.
Comme pour le tir 01, leur champ d'action correspond
à la zone de la manifestation de classe Kuté.
De plus, leur temps d'activité semble limité.
Ce chiffre est très intéressant.
1 246 secondes... Vous savez à quoi ça correspond ?
Oui, c'est le temps que dure
le phénomène des Sept Flux que crée le typeZERO.
Enfin des résultats. Il est temps d'augmenter la cadence.
Continuez de stimuler la croûte
et essayez de déterminer d'où viennent les anticorps Coralian.
Nous trouverons ainsi leur point d'origine.
Bien, il est temps de commencer.